Allgemeine Geschäftsbedingungen
für Onlinebuchungen von Veranstaltungen und Seminaren
des BDÜ Landesverbands Nord
(Stand Dezember 2018)
Allgemeine Geschäfts- und Teilnahmebedingungen für Seminare des BDÜ Landesverband Nord e.V.
1. Geltungsbereich
Die folgenden Teilnahmebedingungen gelten für alle Seminare des BDÜ Landesverband Nord (BDÜ Nord).
2. Anmeldung/Zahlungsfrist
a) Die Seminare des BDÜ Nord werden online gebucht. Die online erfolgten Anmeldungen sind auch ohne eine Anmeldebestätigung rechtsverbindlich und können – soweit das Seminar nicht als Verbraucher gebucht worden ist - im Anschluss an die Buchung nur noch gemäß den Bedingungen der Ziffern 6 und 7 storniert werden.
b) Der in den Seminarbeschreibungen ausgewiesene Frühbucherpreis gilt nur bei Zahlungseingang auf dem Seminarkonto des BDÜ Nord bis zum angegebenen Zeitpunkt.
c) Bei einer Anmeldung nach Ablauf der Frühbucherfrist ist die Seminargebühr innerhalb einer Frist von 2 Wochen nach der Anmeldebestätigung und Erhalt der Rechnung zur Zahlung fällig. Maßgeblich ist der Eingang auf dem Seminarkonto des BDÜ Nord.
d) Die Zahlung der Seminargebühr ist spätestens am Seminartag nachzuweisen (Kontoauszug, Überweisungsauftrag usw.). Sollte der Teilnehmer die Zahlung nicht belegen können, kann der Referent das Mitglied von der Teilnahme ausschließen.
3. Vergünstigter Seminarbeitrag
Neben den Mitgliedern des BDÜ können auch Mitglieder der FIT-Mitgliedsverbände (z.B. ITI, Universitas, VÜD, ASTTI, ADÜ-Nord und aticom), Mitglieder der tekom und des DTT, Mitglieder des VDÜ und des Charged Institut of Linguistic zum vergünstigten Seminarbeitrag teilnehmen. Dies gilt jedoch nur dann, wenn die Seminarbeschreibung einen vergünstigten Mitgliedsbeitrag vorsieht und bereits bei der Anmeldung die Mitgliedsnummer angegeben wird. Falls für das Seminar eine Ermäßigung für Studierende vorgesehen ist, kann die Ermäßigung nur bei Vorlage einer Immatrikulations-bescheinigung gewährt werden. Diese ist per Post zu senden an: BDÜ Nord e.V. Weender Landstr. 77 -79, 37075 Göttingen oder per E-Mail an: nord@bdue.de.
4. Beginn, Dauer und Änderungen
a) Den Beginn und die Dauer der Veranstaltungen, den Veranstaltungsort und die Veranstaltungszeiten entnehmen Sie bitte der Seminarbeschreibung auf https://seminare.bdue.de/
b) Die Seminargebühr umfasst die Teilnahme am jeweils gebuchten Seminar und ggf. weiteren Leistungen entsprechend der Seminarbeschreibung. Der BDÜ Nord ist grundsätzlich berechtigt, zumutbare und dem Veranstaltungszweck dienliche Änderungen vorzunehmen. Unwesentliche inhaltliche oder zeitliche Abweichungen vom vorgesehenen Ablauf berechtigen nicht zur Minderung der Seminargebühr.
5. Nutzungs- und Urheberrechte
Die Nutzungs- und Urheberrechte an den Seminarinhalten und sämtlichen Seminarunterlagen stehen dem Referenten/Seminarleiter oder dem BDÜ Nord zu. Die Seminarunterlagen dürfen weder als Ganzes noch in Teilen vervielfältigt, veröffentlicht, fotokopiert, auf ein elektronisches Medium übertragen oder gespeichert oder in anderer Form verbreitet werden. Auch eine Veränderung oder Ergänzung ist nicht gestattet. Das akustische Aufzeichnen, Fotografieren oder Filmen ist während des Seminars nicht gestattet.
6. Absage des Seminars
a) Der BDÜ Nord ist jederzeit berechtigt, ein Seminar wegen zu geringer Teilnehmerzahl, nicht ausreichender Finanzierung des Seminars oder auf Grund nicht zu vertretender Umstände, wie z.B. der Erkrankung des Referenten abzusagen. In diesem Fall informiert der BDÜ Nord die Seminarteilnehmer möglichst frühzeitig per E-Mail über die Absage und erstattet bereits gezahlte Seminargebühren zurück, sofern nicht ein Ersatztermin angeboten bzw. vereinbart werden kann.
b) Darüberhinausgehende Kosten, wie z.B. nutzlos aufgewandte Fahrtkosten werden nicht erstattet.
7. Stornierung der Anmeldung durch den Seminarteilnehmer
a) Der Seminarteilnehmer ist grundsätzlich bis spätestens drei Wochen vor der Veranstaltung (Eingang in unserer Geschäftsstelle) berechtigt, schriftlich oder per E-Mail die verbindliche Anmeldung zu stornieren. Im Falle einer rechtzeitigen Stornierung fällt eine Bearbeitungsgebühr in Höhe von 10 € an.
b) Die Stornierung erfolgt unter Angabe von Kontonummer und Bankleitzahl, da ansonsten der gezahlte Betrag nicht erstattet werden kann.
c) Bei späteren Stornierungen bzw. Nichterscheinen zum Seminar ist die volle Seminargebühr zu zahlen; eine Rückerstattung bereits gezahlter Gebühren findet nicht statt. Der Teilnehmer kann den Nachweis führen, dass dem BDÜ Nord durch die Stornierung kein Schaden entstanden ist (z.B. Nachrücken eines Teilnehmers bei einem bereits ausgebuchten Seminar). In diesem Fall ist die Seminargebühr abzüglich einer Bearbeitungsgebühr von 10 € zurückzuerstatten.
d) Der Seminarteilnehmer ist berechtigt, vor Beginn der Veranstaltung einen Ersatzteilnehmer unter Angabe von Name und Anschrift nebst einer Anmeldeerklärung des Ersatzteilnehmers zu benennen. Für diesen Ersatzteilnehmer gelten diese Teilnahmebedingungen.
e) Das Recht zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt hiervon unberührt. Erkrankungen des Teilnehmers stellen grundsätzlich keinen wichtigen Grund dar.
8. Widerrufsrecht des Verbrauchers
Bucht der Teilnehmer das Seminar als Verbraucher, hat er das Recht binnen 14 Tagen nach Erhalt der Abmeldebestätigung den Seminarvertrag zu widerrufen. Um sein Widerrufsrecht auszuüben muss der Verbraucher den BDÜ Nord mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. einen mit der Post versandten Brief, Telefax oder E-Mail) über seinen Entschluss informieren, den Vertrag zu widerrufen. Er kann dabei das unten angegebene Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist. Widerruft der Verbraucher den Seminarvertrag, erstattet der BDÜ Nord die erhaltenen Zahlungen unverzüglich, spätestens 14 Tage nach Erhalt der Widerrufsmitteilung.
9. Haftung
a) Die Teilnahme am Seminar erfolgt grundsätzlich auf eigene Gefahr. Der BDÜ Nord übernimmt keine Haftung für etwaigen Eigentumsverlust am Veranstaltungsort. Insbesondere haftet der BDÜ Nord nicht für das Fehlverhalten von Angestellten des Anbieters des Veranstaltungsraumes.
b) Der BDÜ Nord haftet für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit. Für leichte Fahrlässigkeit haftet der BDÜ Nord ausschließlich nach den Vorschriften des Produkthaftungsgesetzes, wegen der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit oder wegen der Verletzung wesentlicher Vertragspflichten. Unter einer wesentlichen Vertragspflicht ist eine Pflicht zu verstehen, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrages überhaupt ermöglicht und auf deren Einhaltung der Vertragspartner regelmäßig vertrauen darf. In diesem Fall sind die Schadensersatzansprüche für die leicht fahrlässige Verletzung wesentlicher Vertragspflichten auf den vertragstypisch vorhersehbaren Schaden begrenzt, soweit nicht wegen der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit gehaftet wird. Vertragstypisch vorhersehbare Schäden sind solche, die dem Schutzzweck der jeweils verletzten vertraglichen oder gesetzlichen Norm unterfallen. Für das Verschulden von Erfüllungsgehilfen und Vertretern haftet der BDÜ Nord im selben Umfang.
10. Datenschutzbestimmung
a) Diese Datenschutzhinweise gelten für die Datenverarbeitung durch den BDÜ Nord e.V.
Verantwortlicher: agentia Wirtschaftsdienst, Herr Dipl.-Inform. Udo Wenzel, Budapester Str. 31, 10787 Berlin, T: +49 30 21964398, E: udo.wenzel@agentia.de
b) Bei der Anmeldung erhebt der BDÜ Nord eine Reihe personenbezogener Daten als sogenannte Basisdaten, die benötigt werden um das Seminar reibungslos ausführen zu können. Dabei werden nur solche Daten gespeichert, die für die Vertragserfüllung zwingend notwendig sind. Der BDÜ Nord erhebt und verwendet personenbezogenen Daten des Teilnehmers ausschließlich im Rahmen der Bestimmungen des geltenden Datenschutzrechts der BRD. Der BDÜ Nord erhebt, verarbeitet und nutzt folgende Informationen: Anrede, Vorname, Nachname, eine gültige E-Mailadresse, Anschrift, Telefonnummer (Festnetz und/oder Mobilfunk), weitere Informationen, die zur Abwicklung des Seminars, von Erfüllungs-oder Gewährleistungsansprüchen sowie der Geltendmachung etwaiger Ansprüche gegen den Teilnehmer erforderlich sind. Die Erhebung der Daten erfolgt, um den Teilnehmer als Kunden identifizieren zu können, die beauftragte Leistung sachgerecht erbringen zu können, zur Rechnungsstellung und zur Abwicklung und Geltendmachung von wechselseitigen Ansprüchen. Die Datenverarbeitung erfolgt auf Anfrage des Teilnehmers und ist zu den genannten Zwecken erforderlich im Sinne des 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO.
c) Die für die Auftragsabwicklung erhobenen personenbezogenen Daten werden bis zum Ablauf der gesetzlichen Aufbewahrungspflicht gespeichert und danach routinemäßig gelöscht, sofern sie nicht mehr zur Vertragserfüllung oder Vertragsanbahnung erforderlich sind und/oder ein berechtigtes Interesse des BDÜ Nord an der Weiterspeicherung fortbesteht. Sollte die Ausübung von Interventionsrechten die Löschung gebieten, werden die betroffenen Daten unverzüglich gelöscht.
d) Soweit dies nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO für die Abwicklung des Auftrages erforderlich ist, werden personenbezogene Daten des Teilnehmers an Dritte weitergegeben. Der BDÜ Nord behandelt die Daten vertraulich und wird sie, mit Ausnahme des jeweiligen Referenten, nicht an Dritte weitergeben. Die Kontaktdaten des jeweiligen Seminarteilnehmers können nur mit seiner ausdrücklichen Zustimmung an weitere Teilnehmer des jeweiligen Seminars weitergeben werden. Im Übrigen erfolgt eine Weitergabe an Dritte nur mit Einwilligung des Teilnehmers.
e) Der Teilnehmer hat das Recht,
_ gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO seine einmal erteilte Einwilligung jederzeit gegenüber dem BDÜ Nord zu widerrufen. Dies hat zur Folge, dass der BDÜ Nord die Datenverarbeitung, die auf dieser Einwilligung beruhte, für die Zukunft nicht mehr fortführen darf;
_ gemäß Art. 15 DSGVO Auskunft über die vom BDÜ Nord verarbeiteten personenbezogenen Daten zu verlangen. Insbesondere kann der Auftraggeber Auskunft über die Verarbeitungszwecke, die Kategorie der personenbezogenen Daten, die verarbeitet werden, die Empfänger oder die Kategorien von Empfängern, gegenüber denen Ihre Daten offengelegt worden sind oder werden, falls möglich die geplante Speicherdauer oder falls dies nicht möglich ist, die Kriterien für die Festlegung der Dauer, das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung oder Widerspruch, das Bestehen eines Beschwerderechts bei einer Aufsichtsbehörde, die verfügbaren Informationen der Herkunft seiner Daten, sofern diese nicht beim BDÜ Nord erhoben wurden, sowie über das Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung einschließlich Profiling und ggf. aussagekräftigen Informationen zu deren Einzelheiten verlangen;
_ gemäß Art. 16 DSGVO unverzüglich die Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung seiner beim BDÜ Nord gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen;
_ gemäß Art. 17 DSGVO die unverzügliche Löschung seiner beim BDÜ Nord gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen, sofern nicht die Verarbeitung zur Ausübung des Rechts auf freie Meinungsäußerung und Information, zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, aus Gründen des öffentlichen Interesses oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist;
_ gemäß Art. 18 DSGVO die Einschränkung der Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten zu verlangen, falls die Richtigkeit der Daten von ihm bestritten wird, die Verarbeitung unrechtmäßig ist, er aber deren Löschung ablehnt, der BDÜ Nord die Daten nicht mehr benötigt, der Auftraggeber diese jedoch zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigt oder er gemäß Art. 21 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt hat;
_ gemäß Art. 20 DSGVO die personenbezogenen Daten, die er dem BDÜ Nord bereitgestellt hat, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesebaren Format zu erhalten oder die Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen;
_ gemäß Art. 77 DSGVO sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren. In der Regel kann der Auftraggeber sich hierfür an die Aufsichtsbehörde seines üblichen Aufenthaltsortes, Arbeitsplatzes oder den Unternehmenssitz des BDÜ Nord wenden.
f) Sofern die personenbezogenen Daten des Teilnehmers auf Grundlage von berechtigten Interessen gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO verarbeitet werden, hat er das Recht, gemäß Art. 21 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten einzulegen, soweit dafür Gründe vorliegen, die sich aus seiner besonderen Situation ergeben.
g) Möchte der Teilnehmer von seinem Widerspruchsrecht Gebrauch machen, genügt eine E-Mail an: nord@bdue.de
h) Der BDÜ Nord hat technische und organisatorische Sicherheitsvorkehrungen eingerichtet, um Daten zu schützen, insbesondere gegen Verlust, Manipulation oder unberechtigten Zugriff. Der BDÜ Nord passt die Sicherheitsvorkehrungen regelmäßig der fortlaufenden technischen Entwicklung an. __________________________________________________________________________________________________
Wenn Sie den Vertrag als Verbraucher widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück. An BDÜ Landesverband Nord e.V. Weender Landstr. 77-79 37075 Göttingen ............................. Telefon +49 551 77341 Telefax +49 551 4996682 E-Mail: nord@bdue.de oder nord.seminare@bdue.de Hiermit widerrufe(n) ich/wir den von mir/uns abgeschlossenen Vertrag über folgende Dienstleistung: ............................................................................. .............................................................................. Angemeldet am: ............................. Datum Auftragsbestätigung erhalten am: ............................. Datum Name und Anschrift des Verbrauchers ............................. ............................. ............................. ............................. Datum .................................................... Unterschrift Kunde (nur bei schriftlichem Widerruf)
Widerrufsrecht
Ist der Kunde 
Verbraucher, dann gilt für ihn das folgende Widerrufsrecht:
Sie können Ihre Vertragserklärung innerhalb von zwei Wochen ohne Angabe von Gründen in Textform (z. B. Brief, Fax, E-Mail) widerrufen. Die Frist beginnt frühestens mit Erhalt dieser Belehrung. Zur Wahrung der Widerrufsfrist genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs. Der Widerruf ist zu richten an:
BDÜ Landesverband Nord
Weender Landstr. 77-79
37075 Göttingen
Tel. 0551 77341
Fax 0551 4996682
E-Mail: nord@bdue.de
Datenschutz
Der Kunde ermächtigt den Ausrichter des Seminars, die im Zusammenhang mit dem Abschluss des Vertrages erhaltenen Daten über den Kunden im Sinne des Datenschutzgesetzes zu speichern und zu verarbeiten, soweit dies für die Vertragsabwicklung erforderlich ist. Eine Weitergabe der Daten an Dritte außerhalb des BDÜ findet außer bei gesetzlichen oder behördlichen Mitteilungspflichten nur mit Zustimmung des Kunden statt.
Es werden nur die im Anmeldeformular angegebenen Daten des Kunden gespeichert.
Verbraucher:
§ 13 BGB - Verbraucher
Verbraucher ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu einem Zweck abschließt, der weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden kann.
Unternehmer:
§ 14 BGB Unternehmer
(1) Unternehmer ist eine natürliche oder juristische Person oder eine rechtsfähige Personengesellschaft, die bei Abschluss eines Rechtsgeschäfts in Ausübung ihrer gewerblichen oder selbständigen beruflichen Tätigkeit handelt.